Index: branches/unlabeled/unlabeled-1.64.2/core/kernel/db/db_tag_processor.php
===================================================================
diff -u -r6270 -r6283
--- branches/unlabeled/unlabeled-1.64.2/core/kernel/db/db_tag_processor.php	(.../db_tag_processor.php)	(revision 6270)
+++ branches/unlabeled/unlabeled-1.64.2/core/kernel/db/db_tag_processor.php	(.../db_tag_processor.php)	(revision 6283)
@@ -668,6 +668,13 @@
 		$field = $params['field'];
 		$object =& $this->getObject($params);;
 
+		$formatter_class = getArrayValue($object->Fields, $field, 'formatter');
+		if ($formatter_class == 'kMultiLanguage')
+		{
+			$formatter =& $this->Application->recallObject($formatter_class);
+			$field = $formatter->LangFieldName($field);
+		}
+
 		$options = $object->GetFieldOptions($field);
 		return getArrayValue($options,'required');
 	}
@@ -1558,7 +1565,7 @@
 	function DisplayOriginal($params)
 	{
 		return false;
-	}	 
+	}
 
 	function MultipleEditing($params)
 	{
@@ -1573,7 +1580,7 @@
 				$ret .= $this->Application->ParseBlock($params);
 			}
 		}
-		
+
 		return $ret;
 	}